KÄYTTÖOHJE
Levitä tuotetta tasaisesti altistetulle iholle ja tasoita ruiskuteneste käsin. Levitä VAIN paljaalle iholle ja vain käsivarsiin, käsiin, sääriin, jalkoihin ja kasvoihin. Älä suihkuta suoraan kasvoihin. Käsittele kasvot suihkuttamalla karkoteliuosta ensin kämmenelle ja levittämällä sitä käsin kasvojen alueen iholle. Muista varoa silmiä. Älä suihkuta silmiin tai levitä silmien alueelle. Aikuisen tulee huolehtia tuotteen levittämisestä alle 11-vuotiaalle lapselle. Älä käytä lasten käsiin. Älä levitä haavoihin, juuri ajellulle tai ärtyneelle iholle. Älä käytä vaatteiden alle jäävään ihoon. Vain ulkoiseen käyttöön. Karkotetta on lisättävä runsaan hikoilun ja uinnin jälkeen. Tuotetta saa lisätä vain aikuisille. Lisää vain vaikutuksen heikennyttyä tuntuvasti ja enintään 10 tunnin kuluessa ensimmäisestä levityskerrasta. Halutessasi levittää tuotetta uudelleen, noudata sallitun vuorokausiannostelun enimmäismääriä: 2 kertaa vuorokaudessa aikuisille ja kerran vuorokaudessa yli 1-vuotiaille lapsille. Tuote soveltuu vain yli 1-vuotiaille lapsille. Noudata varovaisuutta käyttäessäsi tuotetta lapsille. Käytä tuotetta vastuullisesti. Suosi ensisijaisesti aina mekaanista suojaa (vaatetusta, hyttysverkkoja). Vältä kosketusta synteettisten materiaalien kanssa. Synteettiset materiaalit on suojattava suihkutuksen ajaksi. Levitys aurinkosuojatuotteiden tai kosmetiikan käyttäminen karkotteen levityksen jälkeen heikentää karkotteen tehoa huomattavasti. Tuotetta ei saa käyttää eläimille ja lemmikeille.
BRUKSANVISNING
Applicera produkten jämnt på exponerad hud och sprid vätskan med händerna. Applicera ENDAST på bar hud och endast på armar, händer, underben, fötter och ansikte. Spraya inte direkt i ansiktet. Behandla ansiktet genom att först spraya repellentvätskan i handflatan och sedan försiktigt applicera den på ansiktshuden. Var noga med att undvika ögonen. Spraya inte i ögonen eller applicera på området runt ögonen. En vuxen ska ansvara för att applicera produkten på barn under 11 år. Använd inte på barns händer. Applicera inte på skadad, nyrakad eller irriterad hud. Använd inte på hud som täcks av kläder. Endast för utvärtes bruk. Repellenten ska appliceras igen efter kraftig svettning eller bad. Produkten får endast appliceras på vuxna. Applicera endast om effekten har minskat markant och högst 10 timmar efter den första appliceringen. Vid behov av upprepad användning, följ den maximala doseringen per dag: 2 gånger per dag för vuxna och 1 gång per dag för barn över 1 år. Produkten är endast lämplig för barn över 1 år. Använd produkten med försiktighet på barn. Använd produkten ansvarsfullt och prioritera alltid mekaniskt skydd (kläder, myggnät) i första hand. Undvik kontakt med syntetiska material. Syntetiska material bör skyddas under appliceringen. Applicering av solskyddsprodukter eller kosmetika efter repellenten kan avsevärt minska dess effektivitet. Produkten är inte avsedd för användning på djur eller husdjur.
LAJITTELUOHJEET
Paineistettu kaasupullo: hävitä tyhjänä. Hävitä sisältö vaarallisena jätteenä ja tyhjä pakkaus sekajätteenä tai toimittamalla metallinkeräykseen. Anna kemikaalien olla niiden alkuperäisissä astioissa. Älä sekoita muihin jätteisiin. Käsittele epäpuhtaita astioita kuten itse tuotetta. Älä kaada ylimääräisiä nesteitä viemäriin
SORTERINGSANVISNINGAR
Trycksatt gasbehållare: kassera som tom. Kassera innehållet som farligt avfall och den tomma förpackningen som blandavfall eller genom att lämna den till metallåtervinning. Låt kemikalierna vara i sina ursprungliga behållare. Blanda inte med annat avfall. Hantera förorenade behållare som själva produkten. Häll inte överblivna vätskor i avloppet.
